Sotheby’s charity auction on Valentine’s Day raised more than $40 million to fight AIDS in Africa, but the action got going the night before at a cocktail party and preview held at Gagosian’s Chelsea gallery.