According to the Hermès family’s sixth generation, the empire built on leather and silk is not a luxury brand. Art is the heart of the matter.