“Whatever the legal situation, we decided that there was a moral obligation to give the painting back,” said a representative of the bank.