The I.M. Pei–designed five-story museum, with a rich trove of more than 800 artifacts from Europe, Asia, and the Middle East, has been highly anticipated by the public.