Hundreds of students and alumni of the Art Center College of Design have signed a petition protesting that the school is putting too much money and energy into campus expansion and self-promotion.