In a year of staggering changes and banner headline news, the art market had its own rollercoaster ride of record-shattering marks and stomach-churning declines.