A tattoo that Belgian artist Wim Delvoye inked on the back of a young Swiss man has been sold to a German collector, who may exhibit it three times a year and keep it after its host dies.