The family of Walter Westfeld, a Jewish art dealer who died in Auschwitz during World War II, is suing Germany for damages incurred by the Nazi seizure of his art collection.